Saturday, December 26, 2009

Soulful Seoul ソウルフル・ソウル!

Our Blythe booth sponsored by Sonokong at the doll show in Seoul is quite amazing. They did an amazing job. And the Blythe fans added a magic touch with their beautiful contribution of original customized Blythes. I selected 1 doll as the Junko Wong choice (special beauty) and another for the Junie Moon choice( natural beauty). I love the styling and the outfit on the Natural Beauty Winner. It's perfect. I admire the challenge and the ambition of the Special Beauty Winner. It's very hard to make eyebrows on Blythe work. But she did it!

韓国のドールショウに行ってきました!ソノコンにスポンサーをしてもらった私たちのブースはとっても素敵でしたよ♪このイベントに来てくれた方、そしてイベントのために尽力して頂いた皆様、本当にありがとう!
ブライスファンによるカスタムドールは、ブースに素晴らしい彩りをそえてくれました。ブースで行われたビューティコンテストでは、スペシャルビューティとしてJunko Wongチョイス、ナチュラルビューティとしてJunie Moonチョイスをそれぞれセレクト。ナチュラルビューティは、元々のブライスの美しさを活かして、スタイリングとお洋服で華麗に大変身♪スペシャルビューティの方は、ブライスにとても愛を感じるカスタムで、加えて新しいことに色々と挑戦しているのがいいなと思いました。ブライスに似合う眉毛を書くのってすごく難しいのに、それを見事にやり遂げたんだから、本当にすごい!

서울 돌페어에 다녀 왔습니다! 손오공의 부스는 매우 멋졌어요♪이 이벤트를 보러 와 주신 분들과 이벤트를 위해서 힘써 주신 여러분 정말로 고맙습니다!
브라이스 팬에 의한 커스텀 브라이스는 부스를 한 층 돋보이도록 해 주었습니다. 뷰티 콘테스트에서는 스페셜 뷰티로서 Junko Wong 초이스를 내츄럴 뷰티로서 Junie Moon 초이스를 각각 셀렉트.내츄럴 뷰티는 원래의 브라이스의 아름다움을 살리면서 스타일링과 옷으로 화려하게 대변신♪스페셜 뷰티는 브라이스에 대한 열정을 느끼게 하는 커스텀으로 더함으로 인해 새로운 것에 다양하게 도전하려는 모습이 좋다고 생각되는데요 이번 스페셜 뷰티에 뽑히신 분의 커스텀은 브라이스에게 어울리는 눈썹을 만들어 주는 것이란 매우 어려운 일임에도 불구하고 보기 좋게 완성 해 주셨습니다. 정말로 대단해요!

1 comment:

  1. Hello :) I was join in 'blythe contest '.
    So I went to tea party. I had a really Funny times.
    Thanks for come to Seoul~
    PS: Sorry I do not know english well

    ReplyDelete