What do we have in store for Fall? I'm pleased to present, our next collaboration with Japanese lolita fashion brand, BABY THE STARS SHINE BRIGHT. Here is Neo Blythe "Hoshinonamida Hime". Her name translates to "Princess with tears of stars". Our new sweet lolita princess will warm your heart.
秋の新しいCWC限定ブライスの紹介です！
こっそりCWCでふたつのコラボドールのプロダクションに励んでいます。
秋には何が待っているのでしょうか？今回、凄く楽しみなのがロリータファションを代表する、BABY, THE STARS SHINE BRIGHTのコラボドールです。下の写真はBABY, THE STARS SHINE BRIGHTの「ホシノナミダヒメ」です、きっと皆様の心を温めると思います。
The next big collaboration is very exciting too! Manga legends CLAMP have worked with us to make a Neo Blythe "B2Holic" based from their smash hit manga and anime xxxHOLIC. Her designed is based on the character Yūko Ichihara from the xxxHOLIC story. She's exotic and mysterious!
CLAMPとのコラボレーションもとっても楽しみです！漫画家として常に第一線を走るCLAMPが作ったドールは「xxxHOLIC」をベースにした、B2Holic！彼女のデザインはxxxHOLICのキャラクターの壱原侑子をベースにしたデザインです。彼女はエキゾチックでミステリアスな女の子です。
These are the working sample designs, so there may be a few more changes before it's complete!
We haven't released the news yet on www.blythedoll.com but please be sure to check back for the release date and more!
このふたつのドールは、まだサンプルのデザインなのでこれから少しデザインに変更があると思います。
最終仕様ができ次第ニュースにあげますので、後日に www.blythedoll.com でチェックして発売日や詳細を確認してくださいね！
Oh! these are just AMAZING!
ReplyDelete