Tsubasa Masuwaka top fashion model in Japan came to visit our store today. She's so sweet and cute and fashionable we were all mesmerized by her charm. She is going to take part in the anniversary event this year and will contribute to the celebrity doll lineup. We worked on the design today and it is going to be so cute! She has the heart of an fairy and the face of an angel. I mean both Tsubasa and her Blythe!
日本のトップファッションモデル、益若つばさちゃんが、Junie Moonに遊びにきてくれました。彼女は本当に可愛くてスウィートで、もちろんファッショナブルで、私たちはみんなつばさちゃんにメロメロになってしまいました！実はつばさちゃん、今年のブライスのアニバーサリーイベントに参加してくれるんですよ。つばさちゃんがデザインしたカスタムドールがイベント会場に展示される予定です！今日はそのデザインの打ち合わせをしたんですが、とっても可愛く仕上がりそうなので皆さん期待していてくださいね！妖精のような心と、天使のような顔をした女の子。誰のことって、 もちろん、つばさちゃんのデザインしたブライスとつばさちゃん、両方のことですよ！
일본 패션 모델 마스와키 츠바사씨가 쥬니문에 놀러오셨어요!! 그녀는 정말 정말 귀엽고 스위트하며 게다가 패셔너블까지!! 저는 물론 보는 이들 전부 츠바사짱의 매력에 푹~~ 빠져버렸답니다.
사실은 츠바사짱이 올해의 브라이스 애니버셜 이벤트에 참가 해 주신다고 하네요. 츠바사짱이 디자인 한 커스텀 브라이스가 이벤트 회장에 전시 될 예정입니다. 오늘은 커스텀하기 위해 디자인 미팅에 참가 하러 방문 해 주셨는데요 정말 정말 귀엽게 완성 될 듯 하니 여러분들도 많이 기대해 주세요.
요정 같은 마음과 천사같은 얼굴의 여자 아이.
누굴 말하는 거냐구요?? 물론 츠바사씨가 디자인 한 브라이스와 츠바사짱! 둘 다예요^^
Great moment! She really has an angel face!
ReplyDelete츠바사씨가 디자인한 브라이스~
ReplyDelete정말 궁금해요!^^