Oh Muchacha and my funny bunny! ムチャ.チャ＆ファニーバニー 무챠챠 그리고 나의 퍼니바니

My funny bunny is so huge she towers over Blythe. Here they are going out for a walk and a hop. This girl is the first Blythe I ever customized. Her name is Chrystal - annnnddddd she is wearing an original Muchacha outfit that Masako Shinya made last year while we were trying different outfits for the Muchacha collaboration that is coming out soooooon! That's Coo my miniature teddy.

見て見て、私の誕生日プレゼントのファニーバニーちゃんはすっごく巨大なの！ブライスの背をゆうに追い越しています。今二人はお散歩に出るところ♪このブライスは、私が初めてカスタムした子なんですよ！名前はクリスタル。そしてなんと！この子が着ているお洋服は、ムチャチャのデザイナーのしんやまさこさんが、昨年作ってくださったオリジナルのお洋服なんです。ムチャチャさんとのコラボレーションが決定してから、どんな服を着せて発売しようかと、試作をいくつか作ってもらったうちのひとつです。「あちゃちゅむずきん」がもうすぐ発売されるので、記念に写真を撮ってみました！クリスタルの小脇に抱えられているちっちゃなくまちゃんは、クーちゃんっていうんですよ。

봐봐요~~!! 올해 생일에 생일선물로 받은 퍼니바니 엄청 크죠?? 브라이스를 키를 훌쭉 뛰어 넘는 답니다. 지금 둘은 산책 하러 가는 중이예요♪
이 브라이스는 제가 처음으로 커스텀 한 아이랍니다. 이름은 크리스탈! 그녀가 입고 있는 옷은 무챠챠씨와 콜라보레이션이 결정되고 나서 어떤 스타일의 패션으로 발매할까하고 몇개의 샘플을 제작해 주셨는데 그중 하나랍니다. 아챠챠즈킹가 곧 있음 발매됨으로 기념 사진 한컷!! 크리스탈이 안고 있는 작은 곰인형을 쿠~짱이라고 해요.